File a workers' compensation claim: provide basic intake details for direct routing; injury claims are processed per regulatory timelines.